多语言主题不需要复制整份 shiro 配置。简体中文的 theme/yohaku 是唯一基础主题，负责颜色、模块、CSS、图标、备案与链接结构。其他语言只创建对应的文案覆盖：theme/yohaku.entheme/yohaku.zh-TWtheme/yohaku.ja（注意不是 jp）theme/yohaku.ko覆盖文件只保留以下字段：footer.linkSectionsconfig.hero.descriptionconfig.hero.hitokoto.custom每种语言的 linkSections 都要保留完整的三列及其链接；数组按位置合并时，少写一列会留下基础主题中的中文条目。这样样式维护始终只改中文基础主题，其他语言只维护文案。Footer 左侧格言 footer_motto 不属于主题 JSON，而是前端语言包内容，暂时保持现状。
多语言主题配置：基础主题与语言覆盖
多语言主题不需要复制整份 shiro 配置。简体中文的 theme/yohaku 是唯一基础主题，负责颜色、模块、CSS、图标、备案与链接结构。
其他语言只创建对应的文案覆盖：
覆盖文件只保留以下字段：
每种语言的 linkSections 都要保留完整的三列及其链接；数组按位置合并时，少写一列会留下基础主题中的中文条目。这样样式维护始终只改中文基础主题，其他语言只维护文案。
Footer 左侧格言 footer_motto 不属于主题 JSON，而是前端语言包内容，暂时保持现状。